The AldwickHOTEL & RESTAURANT
Original dusk illustration of a Cotswolds stone hotel, illuminated windows and manicured garden

Boutique Hotel · Cotswolds

A Place
Unlike Any Other.

12 individually designed rooms, a restaurant serving seasonal Cotswolds produce, and grounds that change with every season.

See the rooms ↓
12 roomsDog friendlyRestaurantFree parkingCotswolds

An original illustrated hotel, imagined at dusk

Stay a little longer

The Rooms

Original features.
Individual character.
Somewhere to slow down.

Sample room categories, not a live or complete room inventory. Rates are illustrative from the brief.

From the kitchen

The Restaurant

“Everything on the menu was either grown here, reared locally, or foraged from the surrounding countryside.”

Head Chef James Cole builds each week's tasting menu around what the garden and our local growers have ready. The season, not the calendar, decides what comes next.

Breakfast is available to all guests. The restaurant welcomes non-residents Thursday–Sunday. Please tell us about dietary requirements when enquiring.

Illustrative seasonal menus, not today's dishes. Dietary suitability requires direct confirmation.

Beyond your room

What to Do

Guest notes

“We stayed for three nights and genuinely didn't want to leave. The food was exceptional and every room detail had been thought about.”Charlotte & Ben W. · Deluxe Room
“A quiet terrace, the last of the evening light, and absolutely nowhere else we wanted to be.”Amelia R. · The Suite
“The sort of breakfast that turns a short stay into a very good idea.”David & Helen M. · Classic Room

Fictional guest notes. First quote supplied by the brief; others are original concept copy.

The heart of the Cotswolds

Getting Here

Two hours from London, five minutes from Bourton-on-the-Water — the heart of the Cotswolds, without the tourist crowds.

Journey times are illustrative brief guidance, not a live route estimate.

By car

Approach Bourton-on-the-Water via the A429. Ask the hotel for precise arrival instructions before travelling. Free parking for guests.

Explore the area ↗

By train

Moreton-in-Marsh is a convenient nearby station for the area. Arrange onward transport with a local taxi company. Confirm your route and timetable before departure.

Ask us about arrival ↗

A little time away

Is Your Date Available?

Reserve directly for our best rate. Explore your dates with our stay planner, then contact the hotel to confirm.

Best rate direct · Dog friendly · Free parking
Concept planner only. No live availability or reservation.

Your Cotswolds escape

Plan a stay.

Indicative room rates. No live inventory, booking or payment.

Choose your dates and room.

Original concept illustration.

Make the most of your stay

Prepare an email enquiry ↗

Illustrative experiences only. Therapist, bike and private dining availability is not connected.